圣灯

手推呕哑车，朝朝暮暮耕。
农人推着呕哑作响的农车，没日没夜地辛苦耕作。

未曾分得谷，空得老农名。
到最后却没分得半粒粮食，只落得一个老农的空名。

远远长沙去，怜君利一官。
你要远去长沙上任了，我心中难舍，只希望你能在任上一切顺利。

风帆彭蠡疾，云水洞庭宽。
扬起风帆在彭蠡湖上疾行（彭蠡湖一说为鄱阳湖古称），云水之间行驶，但愿宽阔的洞庭湖可以宽慰你的心怀。

木客提蔬束，江乌接饭丸。
到了任上，大家都会提着礼物来拜访你，争相为你接风。

莫言卑湿地，未必乏新欢。
不要以为你去了不够繁华的南方湿地之处就会因此而卑微，以你的魅力，必将不会缺乏新的朋友。

秦地罗敷女，采桑绿水边。
秦地有位叫罗敷的女子，在绿水边上采摘桑叶。

素手青条上，红妆白日鲜。
白皙的纤纤手指攀在青枝上，嫩红的面容在阳光下特别鲜亮。

蚕饥妾欲去，五马莫留连。
蚕儿已经饿了，我该赶快回去了，达官贵人莫在此耽搁您宝贵的时间了。

参考资料：

秋坐金张馆，繁阴昼不开。
秋色阴霾，秋雨绵绵，整天独坐在玉真公主的别墅里面。

空烟迷雨色，萧飒望中来。
大雨激起水雾，空蒙一片，天地都是萧瑟的景象。

翳翳昏垫苦，沉沉忧恨催。
整天昏昏欲睡，时时忧恨交集。

清秋何以慰，白酒盈吾杯。
拿什么来排解秋雨天呢？且把手中的酒杯酌满白酒，把酒浇愁愁更愁。

吟咏思管乐，此人已成灰。
作诗吟颂古时候管仲与乐毅的故事，这已经只是故事，此辈人早已经死去，现在哪里可寻？

独酌聊自勉，谁贵经纶才。
独自饮酒，独自勉励，要自强不息，可是谁还会珍惜能够经营天下的优秀人才呢？

弹剑谢公子，无鱼良可哀。
我现在为张公子您弹着宝剑唱一首歌谣：“长剑长剑回去吧！吃饭没有鱼。长剑长剑回去吧！出门没有车。长剑长剑回去吧！没有钱养我家。”这终南山没有鱼吃啊，日子怎么过？

苦雨思白日，浮云何由卷。
整天下雨，何人可将浮云席卷？何时可见阳天？

稷契和天人，阴阳乃骄蹇。
庄稼应与天人和契，阴阳谐调，不应该如现在这样久阴不阳。

秋霖剧倒井，昏雾横绝巘。
秋天了，秋雨还仿佛井水倒灌一样地下，满山满壑都是水雾蒙蒙。

欲往咫尺途，遂成山川限。
原来是咫尺之途。现在因为川水阻隔而成天堑。

潈潈奔溜闻，浩浩惊波转。
小溪汇流成大河。浪涛滚滚惊山川。

泥沙塞中途，牛马不可辨。
泥石流铺天盖地。道路中断。对岸的牛马不辨形状。

饥从漂母食，闲缀羽陵简。
食品基本都是邻居的洗衣的老妇女供给，闲来无事就收拾阅读书简。

园家逢秋蔬，藜藿不满眼。
菜园里的蔬菜长的稀稀拉拉的。

蟏蛸结思幽，蟋蟀伤褊浅。
蜘蛛到处布网，蟋蟀声声急噪憋屈。

厨灶无青烟，刀机生绿藓。
厨房许久已经没有生火，砧板刀柄都长满了绿毛霉菌。

投箸解鹔鹴，换酒醉北堂。
扔下筷子，解开鹔鹴拿去卖了，换酒回来北窗下痛饮大醉。

丹徒布衣者，慷慨未可量。
知道丹徒的刘穆之吗？有朝一日，青云直上，不可限量。

何时黄金盘，一斛荐槟榔。
也许有一天，我将用黄金的果盘，盛满槟榔，让你吃个痛快。

功成拂衣去，摇曳沧洲傍。
我现在来求官，等我功成名就，我将拂衣而去，云游五湖四海三山。

参考资料：

东风已绿瀛洲草，紫殿红楼觉春好。
东风已吹绿了瀛洲之草，宫中的紫殿和红楼，在春色里显得格外的美丽。

池南柳色半青青，萦烟袅娜拂绮城。
龙池之南的柳色才着半绿，远望似一片绿烟；柳条在春风中袅娜，拂着壮丽的城墙。

垂丝百尺挂雕楹，上有好鸟相和鸣，间关早得春风情。
春天的游丝高高地挂在雕梁画柱上，上面有美丽的小鸟在间关和鸣，好像它们已早知春天的消息。

春风卷入碧云去，千门万户皆春声。
春风将间关的鸟语吹入云中，给千家万户都带来了春天的声音。

是时君王在镐京，五云垂晖耀紫清。
这时君王正在京城的宫廷之中游乐，天上有五彩祥云笼罩。

仗出金宫随日转，天回玉辇绕花行。
仪仗在阳光的照耀下出了金宫，玉辇绕着花丛而行。

始向蓬莱看舞鹤，还过茝若听新莺。
先到蓬莱岛去看仙鹤跳舞，又过茝若宫去听黄莺唱歌。

新莺飞绕上林苑，愿入箫韶杂凤笙。
黄莺在上林苑中飞鸣而去，但愿他的歌声能与凤笙一起，奏出一曲箫韶之乐。

参考资料：